影视频道 TV
您的位置:首页 > 影视频道 > > 内地电视
《隐婚日记》热拍引关注 韩方制作公司有意翻拍

新浪娱乐讯 由强视传媒与王小康(微博)导演工作室耗资亿元共同打造百集日记系列三部曲《隐婚日记》《新婚日记》《失恋日记》已经启动。据悉作为三部曲的重磅之首,这部中国首部解读私密情爱大戏《隐婚日记》将于四月初火热开机。该剧将由曾两度与韩国演员合作过的金牌导演王小康亲自执导,消息一经报道便引起了广大媒体及观众的热切关注,对于剧中将启用哪位韩国演员,目前投资方一直处在高度保密中,同时爆料出多次与国内出品方及导演的合作的韩国文化广播公司MBC将可能翻拍电视剧《隐婚日记》。

近几年中国有实力的电视剧制作机构在市场需求的带动下,开始走精品路线,通过在制作模式、营销模式等方面的创新,而最为突出并取得明显效果的就是翻拍韩剧,国产剧偶像剧翻拍或借鉴韩剧已经不为稀奇,如湖南电视台《回家的诱惑》是翻拍于韩剧《妻子的诱惑》,11年热播的《一不小心爱上你》翻拍自韩剧《蓝色生死恋:秋天的童话》等,并且都取得了显著效果,翻拍韩剧已成为内地剧的主流之一,收视率屡创新高。电视剧市场出现如此高频率翻拍韩剧,实属顺应市场需求,这也是未来几年亚洲电视剧市场的发展趋势,而品质的提高与剧本的优化才是高收视率和高回报的前提。

相比较于韩剧,国产剧在制作品质上略处下风,但随着这几年中韩双方紧密合作与交流后,无论从剧本选择还是从演员的演绎风格上,国剧与韩剧的风格与品质都在逐步接近。中韩两国文化产业的交流势必是会越来越紧密,因此国产剧翻拍韩剧,韩剧翻拍国产剧国剧都将成为近来电视剧市场的一个趋势。此次韩国MBC(韩国文化广播公司)也是看到了《隐婚日记》良好的市场前景,非常看好这部戏的剧本,据制片方透露,此剧有很大可能成为韩国电视台翻拍的首部国剧。

http://tv.yntv.cn/content/22/22_526763.shtml

[点击复制本站给好友]
[an error occurred while processing this directive]
编辑:朵朵
上一条:《太平公主秘史》贾静雯复出惊艳亮相
下一条:《老爸驾到》4月11日深圳卫视全国欢喜首播